במפגש תרבויות
אנו מזמינים אתכם לקטעי מז'ימייז' בקרקוב, שם לצד רחוב מיודה, ליד בית הכנסת טמפלה, נסתר חלק מההיסטוריה של השכונה הייחודית הזאת. כאן, בשנת 1891 שכן המלון המפורסם גארני. האדריכל של התוכנית המקורית של הבניין היה האדריכל הקרקובי הידוע, קרול נאוס, שגם עיצב מבנים היסטוריים רבים לאורך רחוב דיטלה.
שם לא מקרי
מאחר שהעבר הוא חלק בלתי נפרד מהשכונה כולה, זה לא יכול היה להיות שונה במקרה הזה – לכן, לכבוד ההיסטוריה והעבר, המלון קיבל שם הקשור חזק אליה – 1891 Garni Hotel.
מלון עם היסטוריה
במעבר בין המאות ה-19 וה-20, מלון גארני היה מוכר בקזימייז' היהודי. היה בו אמבטיה עם בריכה גדולה, שהופעלה על ידי מקס הורוביץ. מצד שני, במעבר בין המאות ה-20 וה-21, הקומת הקרקע שלו הייתה תפוסה על ידי פאב אטמוספרי בשם "Ósmy dzień tygodnia" (היום השמיני בשבוע), מקום מפגשים לבוהמה המקומית ולתיירים שבאים לקזימייז'.
